023
弥赛亚吹了吹面前的茶，婉拒了卡洛伯爵夫人关于她是否要加糖的询问。
事实上，这位夫人已经伸手过来两回，尝试亲手为她斟茶、倒牛奶和黄糖了，她也只能一次次笑着说：“我习惯喝茶。”
“哦，东方人是有这样的习惯。”卡洛伯爵夫人摇着扇子说。“你的名字也很东方，妮赛娅。以前我住德拉福德乡舍的时候，隔壁有个喂马的女人跟我很好，她叫玛丽安奴，也是东方人，她就喜欢喝大叶子茶。你们俩肯定有话聊。”她转头去喊男仆：“喂，还不来给妮赛娅换些茶叶。”
陪侍的索罗斯简直要撅过去，他打开茶壶，作势要加茶，用余光扫了一眼正小口喝茶的女预言家，却看不清她的表情。
“夫人，弥赛亚阁下的家乡是梵蒂冈。”他小心翼翼地提醒这位新主人，试图在纠正她发音这条路上做一些无意义的努力。
卡洛伯爵夫人来劲儿了：“梵蒂冈啊，那你见过教皇么？他高不高，帅不帅？”她观察着弥赛亚的神情，有点失望，“不会是个小老头吧。”
弥赛亚懒得计较伯爵夫人的胡言乱语——这位伯爵夫人并不是真正意义上的伯爵夫人，她是那位卡洛小姐的生母，在摄政王决定下成婚日期之后，卡洛伯爵出于怀柔的考量，将他美貌不再的早年情妇也接到府中。
因为真正的伯爵夫人几年前就已去世，所以这位不知道该怎么形容的夫人，也就成了卡洛家台面上的女主人，虽然她实在不怎么上得了台面，就连仆人都不太看得起她。
“我印象里爸爸还是挺年轻的。不过我离开圣城已经有好几年了，也许他在我不知道的情况下，偷偷缩水成了小老头，也不一定。”弥赛亚说。
卡洛伯爵夫人张大了嘴：“爸爸？你是教皇的女儿？”
弥赛亚终于忍不住，低下头用手帕捂着嘴笑了起来——她是故意用“Papa”（即教宗）这个词汇去误导伯爵夫人的，其实她一般会用“圣座”或者他的名字去称呼他。
“夫人……”索罗斯闭了闭眼，希望自己是在做梦。
“怎么啦？”
索罗斯咽了咽口水，说：“弥赛亚阁下喜欢的锡兰红茶没有了。”
他开始有些后悔，自己为了在女主人面前讨好，以免她趁着伯爵不在意的空当，用从乡下带来的人将他换掉，而去将弥赛亚请过来了。
“你是真的有预言能力么？”卡洛伯爵夫人弄清楚教宗的拉丁文发音之后，很高兴地要把这个词语记下来，她边记边问弥赛亚：“那你来之前，是不是已经知道我们家没有锡兰红茶了啊？你为什么不提前跟索罗斯说一声啊？”
“我倒是没想到卡洛伯爵大人家里会没有红茶，”弥赛亚说，“我只是提前想了想，夫人会想要问我什么问题，是关于……孩子的么？”
一直神神叨叨的伯爵夫人闭嘴了。她扔开鹅毛笔，盯着弥赛亚看了一会儿。“你已经知道我要说什么了？”
弥赛亚把杯子里的茶喝完了，她将小银勺拿在手上，比较起她上次被卡洛伯爵请来的时候，这次勺子的雕花简陋了许多，这位伯爵夫人大抵是管家的时候贪心过度，将原先的餐具换了一批。
也不知道这么精打细算，到底是不是个好兆头。
“我不知道您要说什么，只是我上个月偶然见过一次卡洛小姐，”索罗斯为她斟了茶，她向他点点头，以示感谢。“她的腰束的不是很紧，就像是怕勒坏了婴儿的头。”
弥赛亚吹了吹面前的茶，婉拒了卡洛伯爵夫人关于她是否要加糖的询问。
事实上，这位夫人已经伸手过来两回，尝试亲手为她斟茶、倒牛奶和黄糖了，她也只能一次次笑着说：“我习惯喝茶。”
“哦，东方人是有这样的习惯。”卡洛伯爵夫人摇着扇子说。“你的名字也很东方，妮赛娅。以前我住德拉福德乡舍的时候，隔壁有个喂马的女人跟我很好，她叫玛丽安奴，也是东方人，她就喜欢喝大叶子茶。你们俩肯定有话聊。”她转头去喊男仆：“喂，还不来给妮赛娅换些茶叶。”
陪侍的索罗斯简直要撅过去，他打开茶壶，作势要加茶，用余光扫了一眼正小口喝茶的女预言家，却看不清她的表情。
“夫人，弥赛亚阁下的家乡是梵蒂冈。”他小心翼翼地提醒这位新主人，试图在纠正她发音这条路上做一些无意义的努力。
卡洛伯爵夫人来劲儿了：“梵蒂冈啊，那你见过教皇么？他高不高，帅不帅？”她观察着弥赛亚的神情，有点失望，“不会是个小老头吧。”
弥赛亚懒得计较伯爵夫人的胡言乱语——这位伯爵夫人并不是真正意义上的伯爵夫人，她是那位卡洛小姐的生母，在摄政王决定下成婚日期之后，卡洛伯爵出于怀柔的考量，将他美貌不再的早年情妇也接到府中。
因为真正的伯爵夫人几年前就已去世，所以这位不知道该怎么形容的夫人，也就成了卡洛家台面上的女主人，虽然她实在不怎么上得了台面，就连仆人都不太看得起她。
“我印象里爸爸还是挺年轻的。不过我离开圣城已经有好几年了，也许他在我不知道的情况下，偷偷缩水成了小老头，也不一定。”弥赛亚说。
卡洛伯爵夫人张大了嘴：“爸爸？你是教皇的女儿？”
弥赛亚终于忍不住，低下头用手帕捂着嘴笑了起来——她是故意用“Papa”（即教宗）这个词汇去误导伯爵夫人的，其实她一般会用“圣座”或者他的名字去称呼他。
“夫人……”索罗斯闭了闭眼，希望自己是在做梦。
“怎么啦？”
索罗斯咽了咽口水，说：“弥赛亚阁下喜欢的锡兰红茶没有了。”
他开始有些后悔，自己为了在女主人面前讨好，以免她趁着伯爵不在意的空当，用从乡下带来的人将他换掉，而去将弥赛亚请过来了。
“你是真的有预言能力么？”卡洛伯爵夫人弄清楚教宗的拉丁文发音之后，很高兴地要把这个词语记下来，她边记边问弥赛亚：“那你来之前，是不是已经知道我们家没有锡兰红茶了啊？你为什么不提前跟索罗斯说一声啊？”
“我倒是没想到卡洛伯爵大人家里会没有红茶，”弥赛亚说，“我只是提前想了想，夫人会想要问我什么问题，是关于……孩子的么？”
一直神神叨叨的伯爵夫人闭嘴了。她扔开鹅毛笔，盯着弥赛亚看了一会儿。“你已经知道我要说什么了？”
弥赛亚把杯子里的茶喝完了，她将小银勺拿在手上，比较起她上次被卡洛伯爵请来的时候，这次勺子的雕花简陋了许多，这位伯爵夫人大抵是管家的时候贪心过度，将原先的餐具换了一批。
也不知道这么精打细算，到底是不是个好兆头。
“我不知道您要说什么，只是我上个月偶然见过一次卡洛小姐，”索罗斯为她斟了茶，她向他点点头，以示感谢。“她的腰束的不是很紧，就像是怕勒坏了婴儿的头。”