而且连夏所出演的角色康妮（Connie），虽然个性比较鲜明，设定人物也很有意思，但是塑造这样一个角色并不是很难，她的难度不会大过“哑母”中的秀梅、《太平盛世》的公主、《靖康变》的李师师，顶多就是比《“他”是女孩子》里的沈幼萱有难度。
事实上并非如此，当然，这不是角色的问题，而是……
“咔——”
“怎么回事儿，怎么不说台词？”导演詹光威非常无奈地喊道。
而和连夏配戏的演员则是面无表情看着连夏，似乎已经对连夏的状态不佳习以为常，对戏的女演员Cathy半嘲半讽地看着连夏，也没说话，笑了笑，转身和别人说话去了。
跟在连夏身边的工作人员看到这样的情形，气得鼻子都歪掉了，这是什么态度！
连夏假装看不见，她转身向导演走去，做了一个抱歉的手势，“我听不懂对方在说什么。”
詹光威导演听后皱眉，嘟囔着，“你应该再学一门语言，粤语总不会比英语更难。”
连夏没说话，她的自尊心已经不容许她去辩解什么。
在剧组休息的时候，连夏给在北京处理事务的徐妙珍打了一个电话，“给我找个粤语翻译，自带粤语老师功能的，两个月，让人跟在我身边，不用在乎钱，多少钱都可以。”
徐妙珍听到这些，都没问为什么，“什么时候要？”
“越快越好。”
“好的，没问题，你让小董的手机保持畅通，我找到了给她说。”
这是连夏成名以来，拍戏时第一次遇到语言问题。
她一直以为，解决了英语就解决了语言，如今看来，并不是这样。
她要学得如今又多了一项，粤语。
和连夏配戏的绝大多数都是香港演员，许多香港演员因为普通话实在是太烂，对台词的时候干脆就说粤语，于是就造成了眼下的状况，剧组里，香港演员说粤语，大陆演员说普通话。
双方私下并没有太多的交流，拍戏的时候也是鸡同鸭讲，绝大多数大陆演员都不会粤语，也不知道香港演员台词说到哪里了，说的是什么。
连夏的片酬，是整个剧组最高的一档，差不多是六百五十万港币，折合人民币差不多是五百万多一点，娱乐圈片酬重男轻女，一线男星的片酬永远高过一线女星，纵使这样，在一部男人戏为主的《新赌神风云》，整个剧组超过连夏片酬的，只有两位香港常青藤级别的超一线男星，而男主角，丁俊阳显然不在此行列，他的片酬仅有连夏的一半。
在许多演员看来，连夏的表现，实在是配不上她的高片酬，一会儿一个NG，简直就是NG女王。
这些演员才不会去管连夏究竟因为什么原因NG，他们只会聚在一起看连夏的哈哈笑。
连夏越惨，他们越开心。
他们相信，导演不会容忍连夏太久的，迟早会爆发出来，他们非常期待连夏倒霉的那一天。
什么香港金像奖准影后，你配得上吗？
事实上解决语言不通的问题，很简单，那就是通过某个小动作，让对方知道你说完了，或者是快说完了。
这是语言不通的剧组通常的做法。
连夏和小F丁俊阳配戏的时候，丁俊阳就是这样做得。
也正是因为丁俊阳的合作，两位主角对戏很少出现NG，不过别人就不一样了，他们根本就不会给连夏任何暗示，也没有任何小动作提醒连夏。
他们就这么站着看连夏的笑话。
连夏只觉得好笑，我的笑话就是这么容易看的？
徐妙珍效率非常高，第三天，她就送来了连夏需要的人。
对方名叫龚自奇，男性，年龄二十三岁，和小董同岁，广州人，香港大学大四的学生，看过连夏所有的电影，熟知关于连夏各种新闻，不折不扣的连夏脑残粉。
连夏身边工作人员很多，多一两个也不会引起剧组其他工作人员的怀疑。
于是这位龚自奇同学，就跟在了连夏身边，担当为期两个月的翻译外加粤语老师。
连夏给他安排的第一个活儿，就是让他帮自己念剧本，将第二天拍摄的戏份用普通话念一遍，粤语念一遍，小董在旁边帮着录音方便连夏反复记忆。
于是剧组发现，连夏NG的次数越来越少，她好像一夜之间懂得怎么说粤语，知道对方在说什么话，不会出现发呆，茫然弟问题。
导演詹光威非常满意，他还以为连夏终于和剧组其他演员磨合好了，找出来一个解决问题的好方法。
对此连夏只笑不语，看着那些妄图难为她的演员，跟看傻逼似得。
她不是那种喜欢嚼舌根的人，绝对不会到导演面前搬弄是非，但是她也绝对不是软柿子，
那些觉得她好欺负，外强中干的，尽管试试。
“你学会粤语了？”拍完一组镜头，导演宣布休息的时候，男主角丁俊阳小F主动来找连夏说话。
见到是他，连夏似笑非笑地说道，“正在学。”
“是这样啊，你很勤奋啊？”丁俊阳显然是没话找话说。
连夏并不买账：“你有什么事情吗？有话直说。”
丁俊阳私下和连夏并没有接触，连夏不认为对方主动来找自己，是为了拉家常。
“那个，Cathy年纪小，她要是做了什么事情你别在意。”丁俊阳用不怎么流利的普通话说道。
Cathy是丁俊阳的好朋友，这部电影中，饰演丁俊阳的妹妹，值得一提的是，二人私下也是兄妹相称，阿华这个角色，便是丁俊阳为Cathy争取来的。
连夏也不知道自己怎么招惹这个女人了，反正她看连夏各种不顺眼，经常和三五人凑在一起，用粤语高谈阔论，连夏一出现立马哑声，还常常偷偷摸摸瞄连夏。
她大概觉得连夏听不懂粤语，又是个没权没势的大陆演员，不知道她说什么，也不知道她心里想什么，所以针对连夏肆无忌惮。
刚才拍戏的时候，赶上连夏和Cathy的对手戏，对方NG好几次，早导演宣布休息时，还对连夏哼哼唧唧的，超级没教养。
丁俊阳说这番话，就是针对Cathy刚才那番行为道歉，希望连夏不要在意。
连夏不在意才怪！
他妈的一个两个，都以为自己好欺负，觉得自己是个软柿子。
见自己不发脾气就以为她是病猫。
听到丁俊阳这样说，连夏气乐了，“她可真是孩子，二十多岁的人了，还没忘记吃小儿脑残片，你凭什么让我不在意，你真当自己是救世主了，歇歇你的圣父心吧。”
丁俊阳听后一愣，他真没想到连夏竟然当着他的面就敢这么说，还说的这么毒，连带着自己这个中间人都一起骂上了。
老实说，连夏遭到剧组演员排挤的事，他是知情的，事实上这种事情在剧组里司空见惯。
香港演员到大陆去拍戏，经常会遭到大陆演员的冷对待，大陆演员到香港去拍戏，香港演员也不是特别的欢迎，归根结底，就是觉得对方占用了自己的资源。
在电影中饰演妹妹阿华的女演员Cathy郑凯希，十四岁就混娱乐圈，拍过不少电视剧和电影，却一直不温不火的，连夏大概是不知道，康妮这个角色Cathy争取了许久，可是导演一直没有松口，谁曾想，连夏都没有参与试镜，就凭一个名字，导演就把这个角色给她了，Cathy当然非常不甘心，或许在她心里，连夏就是抢了她角色的人。
丁俊阳和Cathy私下兄妹相称，自然知道对方片场做得小动作，也知道Cathy私下联合其他香港演员排挤连夏，以及向着连夏的大陆演员，甚至剧组分成了大陆帮和香港帮。
他本人是不赞成这种行为的，但是迫于关系好，不得不睁一只眼闭一只眼，毕竟他也是香港演员，Cathy私下说，不向着她就不是朋友，也让他没有办法。
刚才连夏和Cathy对戏，Cathy连续NG好几次，而连夏一次都没有，结果拍完后，Cathy不仅不检讨自己，还给连夏甩脸，这种行为让丁俊阳非常担心，连夏要是真发火对导演施压，Cathy很有可能被导演赶出去，毕竟剧组里连夏是主角，Cathy戏份少换个人演，也没有什么。
连夏红得快，在圈里有没有什么好朋友，Cathy对对方的了解全部来自于香港八卦报纸或者是人云亦云，对对方的人气以及在大陆娱乐圈的地位也没有准确的认知，但是丁俊阳却是长期往返于大陆和港台之间，对连夏的一些事情略有所闻，对方是华创力捧的电影演员，Cathy对上连夏，那真是Cathy不自量力。
于是丁俊阳跑过来，没话找话说，希望连夏不要记得Cathy的冒犯。
只可惜，连夏不吃他这一套，反而觉得丁俊阳自以为是。
这边丁俊阳和连夏说话，而另一边，女星Cathy一直死死盯着有说有笑地丁俊阳和连夏。
事实上并非如此，当然，这不是角色的问题，而是……
“咔——”
“怎么回事儿，怎么不说台词？”导演詹光威非常无奈地喊道。
而和连夏配戏的演员则是面无表情看着连夏，似乎已经对连夏的状态不佳习以为常，对戏的女演员Cathy半嘲半讽地看着连夏，也没说话，笑了笑，转身和别人说话去了。
跟在连夏身边的工作人员看到这样的情形，气得鼻子都歪掉了，这是什么态度！
连夏假装看不见，她转身向导演走去，做了一个抱歉的手势，“我听不懂对方在说什么。”
詹光威导演听后皱眉，嘟囔着，“你应该再学一门语言，粤语总不会比英语更难。”
连夏没说话，她的自尊心已经不容许她去辩解什么。
在剧组休息的时候，连夏给在北京处理事务的徐妙珍打了一个电话，“给我找个粤语翻译，自带粤语老师功能的，两个月，让人跟在我身边，不用在乎钱，多少钱都可以。”
徐妙珍听到这些，都没问为什么，“什么时候要？”
“越快越好。”
“好的，没问题，你让小董的手机保持畅通，我找到了给她说。”
这是连夏成名以来，拍戏时第一次遇到语言问题。
她一直以为，解决了英语就解决了语言，如今看来，并不是这样。
她要学得如今又多了一项，粤语。
和连夏配戏的绝大多数都是香港演员，许多香港演员因为普通话实在是太烂，对台词的时候干脆就说粤语，于是就造成了眼下的状况，剧组里，香港演员说粤语，大陆演员说普通话。
双方私下并没有太多的交流，拍戏的时候也是鸡同鸭讲，绝大多数大陆演员都不会粤语，也不知道香港演员台词说到哪里了，说的是什么。
连夏的片酬，是整个剧组最高的一档，差不多是六百五十万港币，折合人民币差不多是五百万多一点，娱乐圈片酬重男轻女，一线男星的片酬永远高过一线女星，纵使这样，在一部男人戏为主的《新赌神风云》，整个剧组超过连夏片酬的，只有两位香港常青藤级别的超一线男星，而男主角，丁俊阳显然不在此行列，他的片酬仅有连夏的一半。
在许多演员看来，连夏的表现，实在是配不上她的高片酬，一会儿一个NG，简直就是NG女王。
这些演员才不会去管连夏究竟因为什么原因NG，他们只会聚在一起看连夏的哈哈笑。
连夏越惨，他们越开心。
他们相信，导演不会容忍连夏太久的，迟早会爆发出来，他们非常期待连夏倒霉的那一天。
什么香港金像奖准影后，你配得上吗？
事实上解决语言不通的问题，很简单，那就是通过某个小动作，让对方知道你说完了，或者是快说完了。
这是语言不通的剧组通常的做法。
连夏和小F丁俊阳配戏的时候，丁俊阳就是这样做得。
也正是因为丁俊阳的合作，两位主角对戏很少出现NG，不过别人就不一样了，他们根本就不会给连夏任何暗示，也没有任何小动作提醒连夏。
他们就这么站着看连夏的笑话。
连夏只觉得好笑，我的笑话就是这么容易看的？
徐妙珍效率非常高，第三天，她就送来了连夏需要的人。
对方名叫龚自奇，男性，年龄二十三岁，和小董同岁，广州人，香港大学大四的学生，看过连夏所有的电影，熟知关于连夏各种新闻，不折不扣的连夏脑残粉。
连夏身边工作人员很多，多一两个也不会引起剧组其他工作人员的怀疑。
于是这位龚自奇同学，就跟在了连夏身边，担当为期两个月的翻译外加粤语老师。
连夏给他安排的第一个活儿，就是让他帮自己念剧本，将第二天拍摄的戏份用普通话念一遍，粤语念一遍，小董在旁边帮着录音方便连夏反复记忆。
于是剧组发现，连夏NG的次数越来越少，她好像一夜之间懂得怎么说粤语，知道对方在说什么话，不会出现发呆，茫然弟问题。
导演詹光威非常满意，他还以为连夏终于和剧组其他演员磨合好了，找出来一个解决问题的好方法。
对此连夏只笑不语，看着那些妄图难为她的演员，跟看傻逼似得。
她不是那种喜欢嚼舌根的人，绝对不会到导演面前搬弄是非，但是她也绝对不是软柿子，
那些觉得她好欺负，外强中干的，尽管试试。
“你学会粤语了？”拍完一组镜头，导演宣布休息的时候，男主角丁俊阳小F主动来找连夏说话。
见到是他，连夏似笑非笑地说道，“正在学。”
“是这样啊，你很勤奋啊？”丁俊阳显然是没话找话说。
连夏并不买账：“你有什么事情吗？有话直说。”
丁俊阳私下和连夏并没有接触，连夏不认为对方主动来找自己，是为了拉家常。
“那个，Cathy年纪小，她要是做了什么事情你别在意。”丁俊阳用不怎么流利的普通话说道。
Cathy是丁俊阳的好朋友，这部电影中，饰演丁俊阳的妹妹，值得一提的是，二人私下也是兄妹相称，阿华这个角色，便是丁俊阳为Cathy争取来的。
连夏也不知道自己怎么招惹这个女人了，反正她看连夏各种不顺眼，经常和三五人凑在一起，用粤语高谈阔论，连夏一出现立马哑声，还常常偷偷摸摸瞄连夏。
她大概觉得连夏听不懂粤语，又是个没权没势的大陆演员，不知道她说什么，也不知道她心里想什么，所以针对连夏肆无忌惮。
刚才拍戏的时候，赶上连夏和Cathy的对手戏，对方NG好几次，早导演宣布休息时，还对连夏哼哼唧唧的，超级没教养。
丁俊阳说这番话，就是针对Cathy刚才那番行为道歉，希望连夏不要在意。
连夏不在意才怪！
他妈的一个两个，都以为自己好欺负，觉得自己是个软柿子。
见自己不发脾气就以为她是病猫。
听到丁俊阳这样说，连夏气乐了，“她可真是孩子，二十多岁的人了，还没忘记吃小儿脑残片，你凭什么让我不在意，你真当自己是救世主了，歇歇你的圣父心吧。”
丁俊阳听后一愣，他真没想到连夏竟然当着他的面就敢这么说，还说的这么毒，连带着自己这个中间人都一起骂上了。
老实说，连夏遭到剧组演员排挤的事，他是知情的，事实上这种事情在剧组里司空见惯。
香港演员到大陆去拍戏，经常会遭到大陆演员的冷对待，大陆演员到香港去拍戏，香港演员也不是特别的欢迎，归根结底，就是觉得对方占用了自己的资源。
在电影中饰演妹妹阿华的女演员Cathy郑凯希，十四岁就混娱乐圈，拍过不少电视剧和电影，却一直不温不火的，连夏大概是不知道，康妮这个角色Cathy争取了许久，可是导演一直没有松口，谁曾想，连夏都没有参与试镜，就凭一个名字，导演就把这个角色给她了，Cathy当然非常不甘心，或许在她心里，连夏就是抢了她角色的人。
丁俊阳和Cathy私下兄妹相称，自然知道对方片场做得小动作，也知道Cathy私下联合其他香港演员排挤连夏，以及向着连夏的大陆演员，甚至剧组分成了大陆帮和香港帮。
他本人是不赞成这种行为的，但是迫于关系好，不得不睁一只眼闭一只眼，毕竟他也是香港演员，Cathy私下说，不向着她就不是朋友，也让他没有办法。
刚才连夏和Cathy对戏，Cathy连续NG好几次，而连夏一次都没有，结果拍完后，Cathy不仅不检讨自己，还给连夏甩脸，这种行为让丁俊阳非常担心，连夏要是真发火对导演施压，Cathy很有可能被导演赶出去，毕竟剧组里连夏是主角，Cathy戏份少换个人演，也没有什么。
连夏红得快，在圈里有没有什么好朋友，Cathy对对方的了解全部来自于香港八卦报纸或者是人云亦云，对对方的人气以及在大陆娱乐圈的地位也没有准确的认知，但是丁俊阳却是长期往返于大陆和港台之间，对连夏的一些事情略有所闻，对方是华创力捧的电影演员，Cathy对上连夏，那真是Cathy不自量力。
于是丁俊阳跑过来，没话找话说，希望连夏不要记得Cathy的冒犯。
只可惜，连夏不吃他这一套，反而觉得丁俊阳自以为是。
这边丁俊阳和连夏说话，而另一边，女星Cathy一直死死盯着有说有笑地丁俊阳和连夏。